Добавлено: 06 июл 2019, 14:07
Тяжелый дубовый стол, к которому привёл меня Виктор Петрович, стоял словно скальный монолит в дальнем конце большого помещения. От общего зала магазинчика его отделяла тяжелая не прозрачная занавеска темно-красного цвета. Примерно как занавес в театрах, которые я посещал в последний раз ещё до армии. Лампа, с тканевым абажуром в цвет занавески, висящая под низким потолком, ипускала ровный желтоватый свет проливавшийся лишь на небольшой участок, и заставляя остальную выгородку утопать в тени.
На столе были разложены кипы книг, некоторые пестрели разноцветными закладками - стикерами, другие же просто оказались открыты на разных страницах и сложены стопкой друг на друга. Тут же россыпью из десятка альбомных листков, валялись рукописные записи и судя по почерку, что я сумел разглядеть, написаны они были рукой Виктора Петровича. Как я узнал это, да просто, такого отточенного и каллиграфического почерка я больше ещё ни где не встречал.
Проходи, садись, - словно приказал мне мужчина, и я в растерянности провалился в кресло стоявшее перед столом, а хозяин заведения тут же щелкнул клавишей пожетевшего от времени электрического чайника. - Чай, кофе, или что покрепче?
- Чай, - ещё несколько минут назад я и не собрался рассиживаться тут, однако резко сменившееся поведение хозяина лавки, заставило меня насторожиться. Ну а раз уж он позвал меня, то нужно было как минимум узнать, чего же он хочет.
Пока чайник закипал Виктор Петрович достал две большие чашки и заварной чайничек, из трюмо возле стены, и выставил их на стол, а потом, одним движением сдвинув в сторону несколько открытых книг, повернул одну из них ко мне. Посреди разворота, словно закладка, лежал мой кинжал, на лезвии которого в свете лампы поблескивали письмена.
- Вот смотри, - продавец пальцем указал на какие-то едва заметные чёрточки на самом кончике лезвия, больше похожие на лежащую на боку елочку, нарисованную кем-то из детсада. Я вообще сначала подумал что это царапины от моих попыток вычистить клинок. - Это явно кельтский язык. Но он нанесён поверх какого-то другого, знаки которого не разобрать без специализированного оборудования.
- И вы знаете что здесь написано?
- Да, часть слов я могу разобрать, и уже выписал их перевод, вот только смысла пока понять не могу, так как часть фразы закрывает более свежая надпись на санскрите. Ее прочитать я тоже смог, однако понятнее от этого не стало, - мужчина подвинул мне один из исписанных от руки листков. Первым бросился в глаза рисунок лежащей елочки, точно такой же как на кинжале, только немного крупнее. Возле него было лишь два слова на русском «страх» и «дух». Чуть ниже на листке находился ещё один витиеватый рисунок. Как я понял это и был санскрит, написанный рядом перевод был ещё странее и состоял из фразы «Оскал кровавого Бога». Странно, но вязь на кинжале отличалась от того рисунка, что был на листке и я не приминул спросить об этом Виктора Петровича.
- Это от того, что на лезвие позже нанесли орнамент, и он частично наложился на надпись, - прокомментировал мужчина, но это ещё не все. Смотри, вот это, - он указал кончиком мизинца на очередной ничего не говорящий мне рисунок в центре кинжала, похожий на маленькую многоконечную звезду. - Это вообще для меня загадка. Оно ни на что не похоже.
- Так может это клеймо мастера? - я решил блеснуть эрудицией, не даром я столько часов разглядывал холодное оружие и описания, прежде чем идти в ювилирные магазины и ломбарды.
- В том то и дело что нет, эта звезда слишком новая даже по сравнению с надписью на санскрите. Такое впечатление что ее нанесли буквально вчера, вот только...
- Что? - я не удержался и схватил листки с расшифровками в надежде увидеть там ответ, но ничего подобного там не обнаружив посмотрел на замолчавшего продавца. - Только что? - ещё раз спросил я.
- Только с этим есть проблема. Я вчера случайно уронил на кинжал тяжелый чугунный подсвечник, - мужчина указал рукой куда-то в наверх в тень, где на высоте около двух метров в сумраке виднелась уставленная разными изделиями полка. - Так вот. Он упал прямо на лезвие, я это видел, и.... ничего не произошло. Я просто не поверил своим глазам. Любое лезвие, не важно из чего оно будет сделано, должно было сломаться, либо как минимум изогнуться. Однако на вашей находке ни осталось и следа!
- Так может подсвечник упал рядом?
- Я чётко видел как все произошло, но тем не менее я тоже предположил такой вариант. И чтобы убедиться, что лезвие клинка выковано из обычного металла провёл по его кромке саблей из булатной стали. Я понимаю, что это не правильно и является надругательством над твоей находкой, но, там где лезвия соприкоснулись, следов не осталось... - мужчина на мгновение замолчал и посмотрел на меня словно ожидая какой-либо реакции, но я как ни в чем не бывало продолжал внимательно его слушать. - Так вот, такое может быть только в одном случае. Сталь кинжала не менее прочная чем булат. Однако я не вижу свойственного ему рисунка на металле клинка.
- И? - выдавил я из себя не понимая к чему ведёт разговор Виктор Петрович.
- И это тоже не все! Забыв об осторожности я попробовал сделать царапину на кинжале алмазной чертилкой! - мужчина посмотрел на меня так, словно услышав его слова я должен был обрадоваться проведённому эксперименту. - Как ты наверняка знаешь алмаз это самый твёрдый минерал на нашей планете. Так вот он способен поцарапать все что угодно... все, кроме твоего кинжала, а такого просто не может быть.
На столе были разложены кипы книг, некоторые пестрели разноцветными закладками - стикерами, другие же просто оказались открыты на разных страницах и сложены стопкой друг на друга. Тут же россыпью из десятка альбомных листков, валялись рукописные записи и судя по почерку, что я сумел разглядеть, написаны они были рукой Виктора Петровича. Как я узнал это, да просто, такого отточенного и каллиграфического почерка я больше ещё ни где не встречал.
Проходи, садись, - словно приказал мне мужчина, и я в растерянности провалился в кресло стоявшее перед столом, а хозяин заведения тут же щелкнул клавишей пожетевшего от времени электрического чайника. - Чай, кофе, или что покрепче?
- Чай, - ещё несколько минут назад я и не собрался рассиживаться тут, однако резко сменившееся поведение хозяина лавки, заставило меня насторожиться. Ну а раз уж он позвал меня, то нужно было как минимум узнать, чего же он хочет.
Пока чайник закипал Виктор Петрович достал две большие чашки и заварной чайничек, из трюмо возле стены, и выставил их на стол, а потом, одним движением сдвинув в сторону несколько открытых книг, повернул одну из них ко мне. Посреди разворота, словно закладка, лежал мой кинжал, на лезвии которого в свете лампы поблескивали письмена.
- Вот смотри, - продавец пальцем указал на какие-то едва заметные чёрточки на самом кончике лезвия, больше похожие на лежащую на боку елочку, нарисованную кем-то из детсада. Я вообще сначала подумал что это царапины от моих попыток вычистить клинок. - Это явно кельтский язык. Но он нанесён поверх какого-то другого, знаки которого не разобрать без специализированного оборудования.
- И вы знаете что здесь написано?
- Да, часть слов я могу разобрать, и уже выписал их перевод, вот только смысла пока понять не могу, так как часть фразы закрывает более свежая надпись на санскрите. Ее прочитать я тоже смог, однако понятнее от этого не стало, - мужчина подвинул мне один из исписанных от руки листков. Первым бросился в глаза рисунок лежащей елочки, точно такой же как на кинжале, только немного крупнее. Возле него было лишь два слова на русском «страх» и «дух». Чуть ниже на листке находился ещё один витиеватый рисунок. Как я понял это и был санскрит, написанный рядом перевод был ещё странее и состоял из фразы «Оскал кровавого Бога». Странно, но вязь на кинжале отличалась от того рисунка, что был на листке и я не приминул спросить об этом Виктора Петровича.
- Это от того, что на лезвие позже нанесли орнамент, и он частично наложился на надпись, - прокомментировал мужчина, но это ещё не все. Смотри, вот это, - он указал кончиком мизинца на очередной ничего не говорящий мне рисунок в центре кинжала, похожий на маленькую многоконечную звезду. - Это вообще для меня загадка. Оно ни на что не похоже.
- Так может это клеймо мастера? - я решил блеснуть эрудицией, не даром я столько часов разглядывал холодное оружие и описания, прежде чем идти в ювилирные магазины и ломбарды.
- В том то и дело что нет, эта звезда слишком новая даже по сравнению с надписью на санскрите. Такое впечатление что ее нанесли буквально вчера, вот только...
- Что? - я не удержался и схватил листки с расшифровками в надежде увидеть там ответ, но ничего подобного там не обнаружив посмотрел на замолчавшего продавца. - Только что? - ещё раз спросил я.
- Только с этим есть проблема. Я вчера случайно уронил на кинжал тяжелый чугунный подсвечник, - мужчина указал рукой куда-то в наверх в тень, где на высоте около двух метров в сумраке виднелась уставленная разными изделиями полка. - Так вот. Он упал прямо на лезвие, я это видел, и.... ничего не произошло. Я просто не поверил своим глазам. Любое лезвие, не важно из чего оно будет сделано, должно было сломаться, либо как минимум изогнуться. Однако на вашей находке ни осталось и следа!
- Так может подсвечник упал рядом?
- Я чётко видел как все произошло, но тем не менее я тоже предположил такой вариант. И чтобы убедиться, что лезвие клинка выковано из обычного металла провёл по его кромке саблей из булатной стали. Я понимаю, что это не правильно и является надругательством над твоей находкой, но, там где лезвия соприкоснулись, следов не осталось... - мужчина на мгновение замолчал и посмотрел на меня словно ожидая какой-либо реакции, но я как ни в чем не бывало продолжал внимательно его слушать. - Так вот, такое может быть только в одном случае. Сталь кинжала не менее прочная чем булат. Однако я не вижу свойственного ему рисунка на металле клинка.
- И? - выдавил я из себя не понимая к чему ведёт разговор Виктор Петрович.
- И это тоже не все! Забыв об осторожности я попробовал сделать царапину на кинжале алмазной чертилкой! - мужчина посмотрел на меня так, словно услышав его слова я должен был обрадоваться проведённому эксперименту. - Как ты наверняка знаешь алмаз это самый твёрдый минерал на нашей планете. Так вот он способен поцарапать все что угодно... все, кроме твоего кинжала, а такого просто не может быть.