Да, ребята... Повеселили! Ну и я вас развлеку. О копировании ППШ не слышал. А вот ППС - копировали. Вермахт - МП-709, Финляндия - М44. Но, как вы понимаете, это не 41 год.
По оружию сказать могу много, но не буду. Не та тема, не тот форум.
Предлагаю автору для начала определиться - что он пишет. Фантастику, без очень явных технических ляпов, или же научно-популярную книжку. Произведение автора - по мотивам ЕВЕ. Я перечитал на эту тему если не всё, то почти всё. И веселюсь... Ну сами вдумайтесь - "57 лет назад в этой системе сошлись в смертельной схватке два флота. Между полностью уничтоженными, полу разбитыми, почти целыми и ещё активными кораблями крадучись пробирается "мусорщик""... Ага! Осталось только добавить, что они (эти корабли) якоря на ближайшие астероиды выбросили. Чтоб после боя по всей системе не разлететься. Вот это сюр! А вы о какой-то ерунде.
Скафы со щитами! У пиратов! В Хрен знает где, какой-то неизвестной системе! На перевалочной базе! Вот это - фантастика! Они стоят немеряно, так что максимум один, у старшого. Лучше не заморачиваться. Всё равно одеть не успеет. И ещё. Я конечно в щитах не специалист, но думаю их на бронескафы ставят. Поэтому упоминать холодняк... Ну если только меч джедая. А против бронескафа огнестрел - если только противотанковое ружо. А на август в наличии только Рукавишникова. Тот ещё раритет. Хрен найдёшь. И при такой отдаче, на луне... Хотя есть вариант! Присобачить гравикомпенсатор от истребителя! К человеку конечно, не к ружью.
Использовать оружие второй мировой в космосе. Сомневаемся - не используем. Чуть сюжет повернуть. Ну например один из пиратов из бункера "до ветру" вышел, а тут ему ломом по ягодицам (ну или монтировкой по чавкалке, наши ведь), вместе с ним через шлюз, вот вам атмосфера, пуляй - нехочу. Проще надо быть, проще. Оружие - я бы трофейное рекомендовал. МГ 38 и МП 40. Ну из патриотизма. Чтоб значит у врага поменьше осталось. И Ф-1 не забыть!!! Если экзотики надо - их есть у меня. РС 82 с куска шифера вдоль коридора... Картина маслом! Изумятся все,причём пираты смертельно.
А можно и юмор добавить. Обычная ракетница. Сами представьте. Мимо тебя пролетает какая-то красная (ну или зелёная) хрень, и начинает за тобой гоняться. В замкнутом пространстве - сигнальная ракета = испачканное исподнее. Проверено.
Если ещё идеи нужны, ну или покритиковать - обращайся! Это мы завсегда и с радостью!